Le site dédié à l'Alfa Romeo 147
FAQFAQ RechercheRechercher MembresListe des Membres S'enregistrerS'enregistrer Mon ProfilProfil Messagerie privée (MP)Se connecter pour vérifier ses messages privés ConnexionConnexion


nav+ en italien [resolu]

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    ALFA 147 France Index du Forum -> Problèmes
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
minoche



Inscrit le: 30 Aoû 2005
Messages: 2671
Localisation: Andeville en Picardie

MessagePosté le: 25 Aoû 2006 17:26    Sujet du message: nav+ en italien [resolu] Répondre en citant

pendant les vacances, je suis rentrer dans ma voiture et quand j'ai demaré mon nav+ est passé en italien, alors que j'ai touché a rien? crazy2
Et depuis impossible de le remettre en francais....

Est ce que certains ont connus la meme mésaventure?
si oui comment ca c'ets terminer! clin_oeil
_________________
La sportivité commence là où le diesel s'arrête, c'est à dire aux environ de 4000 tr/min


Dernière édition par minoche le 27 Aoû 2006 22:03; édité 1 fois
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger




ThReM



Inscrit le: 22 Nov 2003
Messages: 364
Localisation: Lavilledieu (07 - Ardèche)

MessagePosté le: 26 Aoû 2006 12:45    Sujet du message: Répondre en citant

Ca arrive ... tu vas dans l'odb avec les bouton à gauche du volant, tu le mets dans une autre langue (espagnol par exemple) et puis après avoir validé, tu refais la manip pour le mettre en français. Et ton NAV redeviendra en français.

Si la reconnaissance vocale est aussi passé en italien, tu mets le cd de navigation dans le NAV, tu le laisses bien le temps de charger le cd, puis dans le menu principal du NAV, tu appuies sur la molette de droite pour aller dans le setup, et tu changes la langue de la reconnaissance vocale, il va la charger depuis le cd du NAV.

Et voilà, tout est en français :)
_________________
EX 2.0L Selespeed, Rosso Alfa, 17" Supersport, Nav+, cuir TI.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur MSN Messenger
minoche



Inscrit le: 30 Aoû 2005
Messages: 2671
Localisation: Andeville en Picardie

MessagePosté le: 26 Aoû 2006 12:51    Sujet du message: Répondre en citant

je vais voir avec les bouton sur la gauche du volant
car en fait j'ai mis le setup en francais et ca n'a rien changé!
enfin je vais voir tout ca.... tout a l'ehure
_________________
La sportivité commence là où le diesel s'arrête, c'est à dire aux environ de 4000 tr/min
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
pinochio
Invité





MessagePosté le: 26 Aoû 2006 13:22    Sujet du message: Répondre en citant

minoche a écrit:
je vais voir avec les bouton sur la gauche du volant
car en fait j'ai mis le setup en francais et ca n'a rien changé!
enfin je vais voir tout ca.... tout a l'ehure


il faut surtout changer la langue dans l'ODB de la voiture, via les bouton a gauche du volant, ca changerais la langue de ton ODB au compteur en espagnol par exemple (du coup ton nav+ passera en espagnol)

et ensuite (et si tu as des notions d'espagnol) tu bidouille pour repasser en français (toujours avec les touche sous le volant)

et la ton nav+ doit normalement passer en FRANCAIS

comme dis plus haut

il est surement possible que si tu n'as pas encore passer la langue de ton nav+ en francais via l'ODB que la manip pour changer la commande vocale en francais ne marche pas

et oui nav+ enitalien n'est pas compatible avec une reconnaissance vocale en français je presume bounce
Revenir en haut
minoche



Inscrit le: 30 Aoû 2005
Messages: 2671
Localisation: Andeville en Picardie

MessagePosté le: 27 Aoû 2006 22:02    Sujet du message: Répondre en citant

Nickel! ca a marcher!


je suis trop con mdr
_________________
La sportivité commence là où le diesel s'arrête, c'est à dire aux environ de 4000 tr/min
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Giuliano38



Inscrit le: 16 Sep 2006
Messages: 75
Localisation: Grenoble

MessagePosté le: 21 Oct 2006 14:25    Sujet du message: Répondre en citant

Hé ben moi... j'y arrive pas.

Lorsque je choisis dans lse options la langue Française, le GPS me demande d'insérer le CD de Setup pour charger la langue.
Je mets mon CD de navigation habituel mais rien ne se passe. Le D est chargé et j'ai toujours ce meme message sur le navigateur.

Je me suis alors dit qu'il devait me manquer un CD, le fameux CD de Setup.
Une idée ??
_________________
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    ALFA 147 France Index du Forum -> Problèmes Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1



 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum





ok