Le site dédié à l'Alfa Romeo 147
FAQFAQ RechercheRechercher MembresListe des Membres S'enregistrerS'enregistrer Mon ProfilProfil Messagerie privée (MP)Se connecter pour vérifier ses messages privés ConnexionConnexion


Connect nav - problème de langue des libellés

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    ALFA 147 France Index du Forum -> Problèmes
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
JOCK



Inscrit le: 27 Déc 2006
Messages: 2

MessagePosté le: 27 Déc 2006 01:34    Sujet du message: Connect nav - problème de langue des libellés Répondre en citant

Mon Connect nav (sur alfa 147) a très bien marché depuis plus de 2 ans maintenant. Les libellés sont en FRANCAIS et les messages oraux aussi en FRANCAIS.
Hier, tous les libellés des menus sont passés soudainement en ITALIEN !!(les voix sont toujours en FRANCAIS).
Je ne comprend pas se qui c'est passé et je n'arrive pas à remettre les libellés en FRANCAIS
Quelq'un a-t-il une idée ?
Merci
Jock[color=yellow][/color][color=yellow][/color][color=yellow][/color]
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé




popy



Inscrit le: 06 Sep 2003
Messages: 2034
Localisation: cherche son avatar :-)

MessagePosté le: 27 Déc 2006 12:01    Sujet du message: Répondre en citant

Salut
Regardes en haut de l'image tu as une fonction recherche.........

Pour repasser en francais, il faut que tu changes la langue de l'ODB. et quand tu repassera ton ODB en francais, le nav repassera en francais aussi!!!!!

Si tu as deja fait cette manip et que ton Nav est toujours en italien, là y a un vrai probleme..........

Pour l'init cela mets deja arrivé deux fois sans raison

@+
POPY
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Yahoo Messenger MSN Messenger
JOCK



Inscrit le: 27 Déc 2006
Messages: 2

MessagePosté le: 01 Jan 2007 20:44    Sujet du message: Répondre en citant

Excellent !!!

J'ai effectivement trouvé comment on changait la langue sur l'Ordinateur de Bord. Si l'on revalide directement le FRANCAIS, rien ne se passe car pour l'ODB lui, il est déjà en FRANCAIS. Il faut donc passer par exemple en ANGLAIS puis revenir en FRANCAIS et ça marche, l'ITALIEN disparait sur le GPS.

Génial et merci beaucoup POPY, je n'aurai pas trouvé ça tout seul !!

JOCK

PS : Excuses pour la réponse tardive, j'étais parti quelques jours en congé pour le réveillon
Bonne année à toi et à tes proches
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    ALFA 147 France Index du Forum -> Problèmes Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1



 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum





ok